Hauptmarkt 30: Unterschied zwischen den Versionen

Aus www.gotha-wiki.org/
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „mini| Hausmarke zum Gebäude Hauptmarkt 30 zu Gotha. Transkription des Originaltextes: "O Wie I…“)
 
 
Zeile 4: Zeile 4:
 
Transkription des Originaltextes:
 
Transkription des Originaltextes:
  
"O Wie Ist Die Barmherzigkeit
+
:"O Wie Ist Die Barmherzigkeit
Des Hr. so Groß und läst sich Gne.
+
:Des Hr. so Groß und läst sich Gne.
findt dem so sich zu Ihm bekehren"
+
:findt dem so sich zu Ihm bekehren"
  
 
In heutiger Sprachform klingt es so:
 
In heutiger Sprachform klingt es so:
  
"O, wie ist die Barmherzigkeit des Herrn so groß, und läßt sich  
+
:"O, wie ist die Barmherzigkeit  
gnädig finden denen, so sich zu ihm bekehren!"
+
:des Herrn so groß, und läßt sich gnädig
 +
:finden denen, so sich zu ihm bekehren!"
  
 
Der Spruch stammt aus den apokryphen Schriften der Bibel, genauer gesagt aus dem Buche Jesus Sirach 17. 28.
 
Der Spruch stammt aus den apokryphen Schriften der Bibel, genauer gesagt aus dem Buche Jesus Sirach 17. 28.

Aktuelle Version vom 13. Februar 2021, 15:10 Uhr

46889854 1127859497396628 8684146649552912384 n.jpg

Hausmarke zum Gebäude Hauptmarkt 30 zu Gotha.

Transkription des Originaltextes:

"O Wie Ist Die Barmherzigkeit
Des Hr. so Groß und läst sich Gne.
findt dem so sich zu Ihm bekehren"

In heutiger Sprachform klingt es so:

"O, wie ist die Barmherzigkeit
des Herrn so groß, und läßt sich gnädig
finden denen, so sich zu ihm bekehren!"

Der Spruch stammt aus den apokryphen Schriften der Bibel, genauer gesagt aus dem Buche Jesus Sirach 17. 28.

Auch als Teil des Kirchenliedes "O wie ist die Barmherzigkeit des Herrn so groß" fand die Stelle Verwendung. Das Lied wurde vertont von Gottfried Heinrich Stölzel im Jahre 1760.

Copyright by Jens Geutebrück